איך מוסיפים שפות לכרטיס?

בלשונית "שפות" בעורך מוסיפים שפה, וה-AI מתרגם את כל התוכן בלחיצה, ישירות בעורך ובלי לפתוח שום צ'אט (יש כפתור עצירה, והסימונים ליד כל שפה מראים מה חסר ומה התעדכן). כשכמה שפות ממתינות, כפתור "תרגום הכל" מתרגם את כולן ברצף, ולחיצה על המונה הכתום ליד שפה פותחת את רשימת הסעיפים שממתינים, עם קפיצה ישירה לשדה. ליד שדה בודד שעדיין לא תורגם יש גם כפתור "תרגום עם AI" שמתרגם רק אותו. באיזו שפה עורכים עכשיו? בכרטיס עם כמה שפות לשונית "תוכן" נפתחת בפס שפות: השפה שעורכים מסומנת בצבע, לשפת המקור יש כוכב, ולחיצה על שפה אחרת עוברת לערוך אותה. גם הכפתור בסרגל העליון כותב "עריכה: <שפה>" וגם מעל הטלפון כתוב באיזו שפה מוצגת התצוגה. ואפשר להחליט מה מופיע בכל שפה: לכל סעיף ולכל פריט (שירות, קישור, המלצה, מנה, אירוע ועוד) יש שורת "מוצג בשפות" עם צ'יפ לכל שפה. מכבים שפה, והפריט פשוט לא מופיע כשקוראים את הכרטיס בשפה הזו, למשל המלצה שקיימת רק בעברית או כרטיסי הדגמה באנגלית בלבד. פריט שלא מוצג בשפה שעורכים נשאר ברשימה, מעומעם ועם תג "לא ב-<שפה>", ולא נספר כתרגום חסר. מספר השפות תלוי במסלול: בחינם שפה אחת, ב-Starter שתיים, ב-Premium חמש וב-Max כל 27 השפות שיש במערכת. כרטיס בכמה שפות נפתח למבקרים בשפה הראשית שלו, וקישור עם ?lang= פותח בשפה מסוימת. רוצים כרטיס בשפה אחת בלבד, למשל רק באנגלית? בלשונית "שפות" לכל שפה יש שורה עם כפתור "הסרה"; הטקסטים נשמרים, וכפתור "ביטול" בהודעה מחזיר את השפה. את השפה הראשית עצמה אי אפשר להסיר ישירות: בוחרים קודם שפה ראשית אחרת (בבורר עם הכוכב), ואם היא עדיין ריקה השורה של השפה הישנה מציעה "העברת התוכן" שמתרגם הכל אליה, ואז מסירים את הישנה.